Nadzieje i odwety (przeł. W. Dłuski)

Abstrakt

Analizując przyczyny Wielkiej Rewolucji, Autor skupia się na motywie antyszlacheckim. Stan drugi, identyfikowany ze źródłem nieszczęść i niesprawiedliwości w kraju, z chwilą rewolucji zamienia się rolami ze stanem trzecim. Teraz to on staje się przedmiotem prześladowań, represji i dyskryminacji. Problemem jest zdefiniowanie samej istoty rewolucji oraz sprecyzowanie założeń, które sobie wyznacza. Powstaje szereg kwestii: O jaką sprawiedliwość walczą rewolucjoniści? Co ma ona oznaczać? Kiedy jej cele zostają zrealizowane? Jaka jest różnica pomiędzy założeniami rewolucji a założeniami instytucji demokratycznych, które również mają na celu zapewnienie społeczeństwu poczucia równości? Warto zwrócić uwagę na fakt, iż rewolucja kieruje się idealistycznymi wizjami, operuje pojęciami absolutystycznymi. Wspomniana sprawiedliwość bowiem zawsze będzie pojęciem relatywnym, odnoszącym się tylko do wybranych grup społecznych. Niejasna jest również kwestia zakończenia rewolucji. Kojarzona z pewnym aktem, kolejnym zrywem, jest tak naprawdę procesem rozciągniętym w czasie.