Błędna reprezentacja (przeł. K. Bielecka)

Abstrakt

Odpowiedź na pytanie o możliwość błędnej reprezentacji powie więcej o naturze reprezentacji niż teoria reprezentowania poprawnego. Znaki można podzielić na naturalne i funkcjonalne. Znaki naturalne to sygnały, które wskazują na coś; np. rozszerzający się metal wskazuje na zmiany temperatury. Związek między zdarzeniem a jego znakiem jest obiektywny, ustalony na mocy praw naturalnych. Dlatego też znaki naturalne nie mogą czegoś błędnie reprezentować. Błędna reprezentacja może zajść jedynie w wypadku posiadania funkcji przez znak naturalny – powstaje wtedy znaczenie funkcjonalne. Posiadanie funkcji naturalnych, związanych z biologicznymi potrzebami jest podstawą znaczenia. Problemem staje się za to precyzyjne określenie, które funkcje należy uznać za naturalne.