Xavier Galmiche

Xavier Galmiche - profesor Université Paris-Sorbonne (Paris 4), dyrektor sekcji studiów środkowoeuropejskich przy Wydziale Slawistyki, założyciel Centrum Interdyscyplinarnych Badań nad Europą Środkową (CIRCE, 2002); historyk literatury czeskiej i środkowoeuropejskiej, tłumacz, redaktor czasopisma „Cultures d'Europe Centrale", w latach 2008-2009 prorektor ds. naukowych filii Sorbony w Abu Dhabi (Zjednoczone Emiraty Arabskie). Zajmuje się tradycją literackiego baroku w Europie Środkowej i jej oddziaływaniem na nowoczesność (symbolizm, ekspresjonizm), rozwojem formalizmu estetycznego 19. stulecia jako historycznego poprzednika strukturalizmu ubiegłego wieku; obrazem Pragi w literaturze, refleksami tzw. kwestii Sudetów w literaturze współczesnej; środkowoeuropejską kulturą komizmu przed 1848 rokiem. Członek redakcji czasopism: „Revue des études slaves", „Cahiers slaves" (Paryż), „Slovo a smysl" (Praga). Przełożył teksty m.in. Komeniusza, Máchy, Reynka, Jana Vladislava. Najważniejsze prace: Baroque en Bohême, Lille 2009 (red. z M.-E. Ducreux, M. Petrášem, V. Vlnasem); Le Bibliothécaire de Dieu, L'œuvre de Vladimír Holan (1905-1980), Paris 2009 (przekład czeski 2012); Villes multiculturelles en Europe centrale, Paris 2008 (red. z D. Bechtel); Karel Hynek Mácha, Pèlerin et brigand de Bohême, Carouge-Genève 2007; Esthétique des confins: voyage, mythe, destruction, t. I-III, „Cultures d'Europe Centrale", 2003-2005, nr 3-5 (red. z D. Bechtel).